This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 16 '19 esl>eng se caracteriza porque characterised by the fact that pro closed no
- Apr 16 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 20 '19 eng>eng depth of nadir the lowest point pro closed ok
4 Feb 26 '19 eng>esl single analyte testing pruebas de analito único pro closed no
4 Feb 19 '19 esl>eng corsé a medida custom-made/fitted corset pro closed ok
- Feb 1 '19 eng>eng knock-out sequence the sequence of steps required to bring the temperature back to normal levels pro just_closed no
- Jan 27 '19 esl>eng Intermediación sub-supply pro closed ok
- Jan 18 '19 deu>eng chronisch abgeklebte Ergussformation chronic exudative effusion pro closed ok
- Jan 18 '19 deu>eng formal well-formed pro closed ok
4 Dec 11 '18 esl>eng biterapia funcional functional dual/bitherapy pro closed no
4 Nov 21 '18 esl>eng la posibilidad de arrastre de microorganismos the possible transmission of microorganisms pro closed ok
- Nov 2 '18 esl>eng Disfunciones Articulares Periféricas (DAP) Peripheral Articular Dysfunctions pro closed ok
4 Oct 29 '18 esl>eng Compensaciones al personal investigador remuneration for the research team/staff pro closed no
- Jul 18 '18 esl>eng dolor en hipogastrio a nivel normal/regular hypogastric pain level pro closed no
- Jul 18 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 18 '18 esl>eng orina somero urine (output) low/below normal pro closed ok
4 Jun 5 '18 eng>esl Down and Out agotado pro closed ok
- Jun 4 '18 eng>esl you can be so powerful in this una manera de acertarte/tomar control en este sentido pro closed ok
- Jun 5 '18 eng>por ball (foot) planta do pé pro closed no
- Jun 1 '18 esl>eng cuyo mecanismo no sabe precisar which he doesn't know how to/can't explain pro closed ok
- May 19 '18 esl>eng por cuáles vamos a empezar el tratamiento? which of these changes are we going to prioritize/give prioriy in starting your treatment? pro closed ok
4 Apr 26 '18 fra>eng Antériorités Previous values pro closed ok
4 Mar 26 '18 esl>eng una limitante del alcance de la misma in no way limit the scope of this invention pro closed ok
- Mar 19 '18 esl>eng Objetivar, objetivádose with the object of/designed to/aimed at pro just_closed no
- Mar 15 '18 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 7 '18 deu>eng Keilhöhle sphenoid sinus pro closed no
- Jan 31 '18 deu>eng Hohlraumdiagnostik cavity diagnosis pro closed ok
4 Jan 25 '18 eng>esl Environmental output producto ambiental pro closed no
- Jan 25 '18 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 24 '18 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 5 '18 deu>eng bei Bewegung über der Horizontalen when he lifts his arms (up) over horizontal pro closed no
4 Jan 6 '18 deu>eng Leistungserholung improved performance (capacity) pro closed no
- Dec 29 '17 deu>eng regelrechtem Ernährungszustand. and in a less-than-normal position to take adequate nourishment pro closed ok
- Dec 29 '17 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 13 '17 fra>eng en sortie de As a result of pro closed ok
- Dec 7 '17 eng>esl dog-ear rotation flap colgajo de rotación evitando orejas de perro pro closed ok
4 Dec 5 '17 esl>eng Dos sedas dobles anterior y una seda simple posterior Two double anterior silk sutures and a single posterior silk suture pro closed ok
4 Dec 6 '17 esl>eng Seda anterior anterior silk suture pro closed ok
- Nov 30 '17 eng>esl Screening Nurse enfermera (responsable) de cribaje pro closed ok
- Oct 5 '17 deu>eng Stoß boost/treatment pro closed ok
- Sep 17 '17 esl>eng anulación funcional renal annular renal/kidney failure pro closed ok
- Sep 13 '17 eng>eng thickness wounds Full thickness wounds are wounds that extended past the skin into the subcutaneous tissue. easy closed ok
- Aug 28 '17 esl>eng EL. URGENCIAS emergency lab./laboratory pro just_closed no
- Aug 24 '17 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 17 '17 deu>eng Bekanntwerden (public) notice pro closed no
- Jul 28 '17 esl>eng de oposición selection board pro closed ok
4 Jul 24 '17 eng>esl Urtication urticación pro closed ok
4 Jul 24 '17 por>eng problemas somático e de autocrítica somatic and self-assessment problems/difficulties pro closed ok
3 Jul 11 '17 deu>eng Auffiederung splitting pro closed no
- Jun 14 '17 fra>eng ces informations seront à verser à mes services please provide me with this information easy closed no
Asked | Open questions | Answered